위치:
하쿠바에 있는 메이슨 드 사사가와은(는) 산에 위치하고 있으며 하부타 47 윈터 스포츠 파크 및 하쿠바 핫포네 스키장 부근에 있습니다.그 밖의 주변 관심장소로는 쓰가이케 스키장이(가) 있습니다.

숙박시설의 특징
무료 셔틀 서비스로는 총 5km의 거리를 이동하는 인근 지역 셔틀과(와) 기차역 픽업 서비스이(가) 있습니다. 무료 주차장은 선착순으로 이용이 가능하며 주차 공간이 제한되어 있습니다. 공용구역에서 무료 무선 및 유선 초고속 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 메이슨 드 사사가와은(는) 바비큐 그릴, 다국어 구사 가능 직원의 통역서비스, 관광/티켓 안내과(와) 같은 다양한 서비스/시설을 제공합니다. 본 숙박시설에서는 추가로 스키 보관함, 세탁시설을(를) 이용하실 수 있습니다. 본 숙박시설은 금연구역(으)로 지정되어 있습니다.

객실:
메이슨 드 사사가와의 7개의 객실에는 세탁기/건조기 및 커피/티 메이커이(가) 제공됩니다. 발코니에서 산 또는 정원을(를) 조망하실 수 있습니다. 침대에는 Pillowtop 매트리스, 거위털 이불, 프리미엄 침구이(가) 갖춰져 있습니다. 주방에는 레인지, 전자레인지, 냉장고, 믹서기이(가) 구비되어 있습니다. 본 숙박시설에는 체중계, 무료 세면용품, 헤어 드라이어이(가) 구비된 공동 욕실이 마련되어 있습니다. 유선 초고속 인터넷 및 무선 인터넷이 무료로 제공됩니다. 하우스키핑 서비스(매주)가 제공되며 다리미/다리미판을(를) 요청하실 수 있습니다. 모든 객실은 금연실입니다.

공지 사항:

일본후생노동성은 외국인이 여인숙, 호텔, 모텔 등을 포함하는 모든 종류의 숙박시설에 접수할 때 여권번호와 국적을 제시하도록 의무화하고 있습니다. 또한 숙박시설의 소유주는 자신의 시설에 접수하는 모든 외국인의 여권을 복사하고 해당 복사본을 정리하여 보관해야 합니다.